Lede · Choice of Excellence · Education Apertura · Choice of Excellence · Educación

Lede · Leading with Care · Healthcare Apertura · Leading with Care · Salud

Lede · Building Dreams · Business Apertura · Building Dreams · Negocios

Lede · The Heart of Driscoll · Healthcare Apertura · The Heart of Driscoll · Salud

Lede · Rio Grande LNG · Energy Apertura · Rio Grande LNG · Energía

/ / / /

In 2025, Brownsville Independent School District was awarded the prestigious Purchasing Award of Merit by the Texas Association of School Business Officials. En 2025, el Distrito Escolar Independiente de Brownsville fue galardonado con el prestigioso Premio al Mérito de Compras de la Asociación de Texas de Oficiales de Negocios Escolares.

Choice of Excellence — BISD Purchasing Department, May/June 2025. Read → Choice of Excellence — Depto. de Compras BISD, Mayo/Junio 2025. Leer →

In 2018, South Texas Health System appointed Lance Ames to be Chief Executive Officer of South Texas Health System Edinburg and Children's — two healthcare providers of the Rio Grande Valley. En 2018, South Texas Health System nombró a Lance Ames Director Ejecutivo de South Texas Health System Edinburg y Children's — dos proveedores de salud del Rio Grande Valley.

Leading with Care — STHS Edinburg, March/April 2025. Read → Leading with Care — STHS Edinburg, Marzo/Abril 2025. Leer →

Being a homeowner has been a staple of the American dream for as long as it has existed — a personal haven to bear one's life, a place to relax, raise a family, and make memories that last a lifetime. Ser propietario de una vivienda ha sido un pilar del sueño americano desde que existe — un refugio personal para sostener la vida, un lugar para descansar, criar una familia, y construir recuerdos que perduran.

Building Dreams — Ariva Homes, May/June 2024. Read → Building Dreams — Ariva Homes, Mayo/Junio 2024. Leer →

In May 2024, the Valley witnessed the opening of Driscoll Children's Hospital Rio Grande Valley — the first dedicated children's hospital in a region long underserved by pediatric specialty care. En mayo de 2024, el Valle presenció la apertura del Hospital Infantil Driscoll Rio Grande Valley — el primer hospital pediátrico dedicado en una región históricamente desatendida en atención especializada infantil.

The Heart of Driscoll — Driscoll Health System, November 2024. Read → The Heart of Driscoll — Driscoll Health System, Noviembre 2024. Leer →

At the Port of Brownsville, an $18.4 billion terminal will heat and cool the equivalent of nearly 34 million U.S. households a year. En el Puerto de Brownsville, una terminal de $18.4 mil millones climatizará el equivalente a casi 34 millones de hogares estadounidenses al año.

Rio Grande LNG — NextDecade, March/April 2024. Read → Rio Grande LNG — NextDecade, Marzo/Abril 2024. Leer →

Rafael Mendoza-Farias Jr. Feature Journalist · Bilingual Periodista de Reportajes · Bilingüe

RGVision Magazine Revista RGVision · UT Austin · English, 3.8 UT Austin · Inglés, 3.8 · English / Español Inglés / Español · McAllen · Austin McAllen · Austin

// laminate · the work in cross-section // laminado · la obra en sección transversal

Published Features

Reportajes Publicados

Months · Active
Publication

Meses · Publicación
Activa

Languages —
English / Español

Idiomas —
Inglés / Español

3.8

GPA · UT Austin
English Major

Promedio · UT Austin
Especialidad Inglés

§ 01 · About

A claim, plainly stated. Una afirmación, dicha sin rodeos.

Source-driven feature journalism written with the attention of literary essay — and the discipline not to waste the reader's time. Periodismo de reportaje basado en fuentes, escrito con la atención del ensayo literario — y la disciplina de no malgastar el tiempo del lector.

Publication

Publicación

RGVision MagazineRegional bi-monthly · Rio Grande ValleyBimestral regional · Rio Grande Valley

Education

Educación

UT AustinEnglish Major · 3.8 GPAEspecialidad Inglés · Promedio 3.8

Languages

Idiomas

English / EspañolNative fluency · both registersFluidez nativa · ambos registros

Recognition

Reconocimiento

HSF ScholarHispanic Scholarship Fund · 69K applicantsHispanic Scholarship Fund · 69K aspirantes

❦

§ 02 · Selected Work

Thirty-nine features. The full list. Treinta y nueve reportajes. La lista completa.

§ 02·1 2025 · January – May 2025 · Enero – Mayo 10 articlesartículos

2025·05

Precision in Motion

South Texas Health System launches a da Vinci 5 robotic surgery program at STHS McAllen — a fifth-generation system with tactile feedback.

South Texas Health System lanza un programa de cirugía robótica con el da Vinci 5 en STHS McAllen — un sistema de quinta generación con retroalimentación táctil.

Brownsville ISD's Purchasing Department earns the TASBO Award of Merit — a procurement story told plainly and well.

El Departamento de Compras de Brownsville ISD obtiene el Premio al Mérito de TASBO — una historia de adquisiciones contada con claridad.

Lance Ames, CEO of South Texas Health System Edinburg, on building a hospital around safety and trust.

Lance Ames, director ejecutivo de South Texas Health System Edinburg, sobre construir un hospital en torno a la seguridad y la confianza.

The Man Behind the Screen

David Carren — screenwriter, educator, and the work behind a half-century of American television.

David Carren — guionista, educador, y el trabajo detrás de medio siglo de televisión estadounidense.

Building Smiles, Changing Lives

Rodeo Dental & Orthodontics on pediatric and family care across the Rio Grande Valley.

Rodeo Dental & Orthodontics sobre la atención pediátrica y familiar en el Valle del Río Grande.

A New Era of School Nutrition

Hecho Con Amor — Brownsville ISD's school nutrition program built on scratch cooking and cultural specificity.

Hecho Con Amor — el programa de nutrición escolar de Brownsville ISD construido sobre cocina desde cero y especificidad cultural.

Celebrating Greatness

Recognition feature on regional achievement and the institutions that make it possible.

Reportaje sobre el reconocimiento al logro regional y las instituciones que lo hacen posible.

Commitment to Dental Innovation

Regional dental practice on the technology and training behind modern oral health care.

Práctica dental regional sobre la tecnología y el entrenamiento detrás de la atención bucal moderna.

Committed to Your Heart Health

Cardiac care in the Rio Grande Valley — access, prevention, and the long arc of treatment.

Atención cardíaca en el Valle del Río Grande — acceso, prevención y el largo arco del tratamiento.

Moving Industry Forward

Regional industrial development feature on logistics, infrastructure, and sustained growth.

Reportaje sobre desarrollo industrial regional — logística, infraestructura y crecimiento sostenido.

§ 02·2 2024 · September – December 2024 · Septiembre – Diciembre 10 articlesartículos

2024·11

Every Day Matters

Brownsville ISD on attendance, engagement, and the daily work of keeping students in school.

Brownsville ISD sobre la asistencia, el compromiso y el trabajo diario de mantener a los estudiantes en la escuela.

An entrepreneur's story — Lamar Jones, music, and The Jank Gourmet BBQ Sauce.

La historia de un emprendedor — Lamar Jones, la música y The Jank Gourmet BBQ Sauce.

Say Howdy to Healthy Habits

Pediatric and family health feature on prevention, nutrition, and early intervention.

Reportaje sobre salud pediátrica y familiar — prevención, nutrición e intervención temprana.

The Heart of Driscoll

Driscoll Children's Hospital pediatric cardiology program — congenital heart disease, regional care.

El programa de cardiología pediátrica de Driscoll Children's Hospital — cardiopatías congénitas, atención regional.

Brownsville ISD Gifted & Talented and Advanced Academic programs — Dr. Roni Louise Rentfro on identification and rigor.

Los programas de Dotados y Talentosos y Académicos Avanzados de Brownsville ISD — la Dra. Roni Louise Rentfro sobre identificación y rigor.

Driscoll Children's Hospital opens its first freestanding pediatric facility in the Rio Grande Valley.

Driscoll Children's Hospital inaugura su primera instalación pediátrica independiente en el Valle del Río Grande.

Chef Ana Liz Pulido — James Beard finalist, San Juan native, on building a restaurant from the ground up.

La chef Ana Liz Pulido — finalista del James Beard, originaria de San Juan, sobre construir un restaurante desde cero.

The Future of South Texas

Valley Telephone Cooperative and the VTCI Scholarship Program — connectivity and education in rural South Texas.

Valley Telephone Cooperative y el Programa de Becas VTCI — conectividad y educación en el sur rural de Texas.

From Classroom to Clinic

Medical and clinical education feature on the pipeline from training to practice in the RGV.

Reportaje sobre educación médica y clínica — el camino del entrenamiento a la práctica en el RGV.

Celebrating Tradition

Brownsville ISD's mariachi program — fine arts education and the cultural fabric of the Rio Grande Valley.

El programa de mariachi de Brownsville ISD — educación en bellas artes y el tejido cultural del Valle del Río Grande.

§ 02·3 2024 · May – August 2024 · Mayo – Agosto 7 articlesartículos

2024·07

Ray Norton Telling the Story

Broadcaster Ray Norton on KPRC, the Gemini missions, and a career told in Texas radio voices.

El locutor Ray Norton sobre KPRC, las misiones Gemini y una carrera contada en voces de radio texanas.

Entrepreneurial Luminar

Regional entrepreneurship profile on building a business from local foundations.

Perfil de emprendimiento regional sobre construir un negocio desde fundamentos locales.

Driscoll's after-hours pediatric urgent care — supplementing emergency rooms with right-sized response.

La atención pediátrica de urgencia fuera de horario de Driscoll — complementando las salas de emergencia con una respuesta apropiada.

A Leap in Connectivity

Regional broadband expansion and the work of bringing rural areas online.

Expansión de banda ancha regional y el trabajo de conectar zonas rurales.

UTRGV School of Medicine

Dean Michael Hocker on the regional physician shortage and a medical school built to address it.

El decano Michael Hocker sobre la escasez regional de médicos y una escuela de medicina construida para atenderla.

Technology and Healing

Healthcare technology adoption — imaging, surgical systems, and the gap between purchase and use.

Adopción de tecnología sanitaria — imagenología, sistemas quirúrgicos y la brecha entre comprar y usar.

Ariva Homes — family-owned residential construction and a quarter-century of Rio Grande Valley building.

Ariva Homes — construcción residencial de propiedad familiar y un cuarto de siglo construyendo el Valle del Río Grande.

§ 02·4 2024 · January – April 2024 · Enero – Abril 5 articlesartículos

2024·03

An Exemplary of Growth

Regional development feature on educational and economic growth in tandem.

Reportaje sobre desarrollo regional — crecimiento educativo y económico en conjunto.

Rodeo Dental & Orthodontics on accessible care, prevention, and the cost of waiting.

Rodeo Dental & Orthodontics sobre la atención accesible, la prevención y el costo de esperar.

Rio Grande LNG at the Port of Brownsville — energy infrastructure and what it means for the region.

Rio Grande LNG en el Puerto de Brownsville — infraestructura energética y lo que significa para la región.

Harlingen's Next Business Hub

Harlingen economic development — the next phase of the city's commercial expansion.

Desarrollo económico de Harlingen — la próxima fase de la expansión comercial de la ciudad.

Community profile on regional service and the long shape of a public career.

Perfil comunitario sobre el servicio regional y la forma larga de una carrera pública.

§ 02·5 2023 · The Internship Period 2023 · El Periodo de Práctica 7 articlesartículos

2023·11

Therapy Dogs

Therapy dogs in regional schools — emotional support, structure, and the quiet help of an animal in the room.

Perros de terapia en las escuelas regionales — apoyo emocional, estructura y la ayuda silenciosa de un animal en el aula.

Local restaurant feature — coastal flavors and the entrepreneur behind them.

Reportaje sobre un restaurante local — sabores costeros y el emprendedor detrás de ellos.

Mesquite Treatment Center

Behavioral health facility — substance use treatment and the Valley's growing mental health response.

Centro de salud conductual — tratamiento del consumo de sustancias y la creciente respuesta del Valle a la salud mental.

EZ-Scape: Making Grass Easy

Josh Stewart's EZ-Scape — synthetic turf installation and the Valley's first FieldTurf distributor.

Josh Stewart y EZ-Scape — instalación de césped sintético y el primer distribuidor de FieldTurf en el Valle.

South Padre Island & the Spurs

South Padre Island and the San Antonio Spurs — partnership announcement at the SPI Convention Center.

South Padre Island y los San Antonio Spurs — anuncio de asociación en el Centro de Convenciones de SPI.

RGVision · Business

RGVision · Negocios

Internship · Uncredited

Práctica · Sin Crédito

→

2023·11

Growing the Valley's Hope

South Texas Health System opens a 10-bed chemical dependency unit in Edinburg.

South Texas Health System inaugura una unidad de dependencia química de 10 camas en Edinburg.

RGVision · Health

RGVision · Salud

Internship · Uncredited

Práctica · Sin Crédito

→

2023·08

Texas Restaurant Association

Texas Restaurant Association's President's Dinner at Salomé on Main — advocacy and Valley restaurant owners.

Cena del Presidente de la Texas Restaurant Association en Salomé on Main — defensa y dueños de restaurantes del Valle.

RGVision · Business

RGVision · Negocios

Internship · Uncredited

Práctica · Sin Crédito

→

❦

§ 03 · Beyond Commission

Essays & poems. Ensayos y poemas.

Writing outside the commission. Academic essays on literature and history, and poems in English and Spanish — the work that runs alongside the journalism. Escritura fuera del encargo. Ensayos académicos sobre literatura e historia, y poemas en inglés y español — la obra que corre paralela al periodismo.

You don't give up the names of your dead.

No se entregan los nombres de los muertos.

From a Dallas, Texas Balcony · 2023 · English2023 · Inglés

¿Por qué? — la pregunta que no espera respuesta.

La Pregunta Sin Respuesta · 2022 · Spanish2022 · Español

Innocence ruptured into solitary virtue — the cost of seeing one's neighbors clearly.

La inocencia rota hacia la virtud solitaria — el costo de ver con claridad al prójimo.

Of a Man's Way · 2024 · Hawthorne2024 · Hawthorne

The city as cycle of human ambition and human resilience, read against itself.

La ciudad como ciclo de ambición y resiliencia humana, leída contra sí misma.

A Tale of Two Paris' · 2024 · Faulkner & Bidart2024 · Faulkner y Bidart

Imperial ambition scarred conqueror and conquered alike.

La ambición imperial marcó por igual al conquistador y al conquistado.

The Destitution of Empire · 2024 · Hardy & Schreiner2024 · Hardy y Schreiner

2024 · Essay Victorian Literature Literatura Victoriana

The Destitution of Empire

On Hardy's Drummer Hodge and Schreiner's Trooper Peter Halket — how British imperial ambition in South Africa scarred conqueror and conquered alike.

Sobre Drummer Hodge de Hardy y Trooper Peter Halket de Schreiner — cómo la ambición imperial británica en Sudáfrica marcó por igual al conquistador y al conquistado.

UT Austin · AUT Austin · A Read essay →Leer ensayo →

2024 · Essay Comparative Literature Literatura Comparada

A Tale of Two Paris'

Faulkner's A Fable beside Bidart's The Arc — the city as cycle of human ambition and human resilience, read against itself.

El A Fable de Faulkner junto al The Arc de Bidart — la ciudad como ciclo de ambición y resiliencia humana, leída contra sí misma.

UT Austin · AUT Austin · A Read essay →Leer ensayo →

2024 · Essay American Literature Literatura Americana

Of a Man's Way, Perilous a Forlorn Path

A reading of Hawthorne's Young Goodman Brown — innocence ruptured into solitary virtue, and the cost of seeing one's neighbors clearly.

Una lectura del Young Goodman Brown de Hawthorne — la inocencia rota hacia la virtud solitaria, y el costo de ver con claridad al prójimo.

UT Austin · AUT Austin · A Read essay →Leer ensayo →

2023 · Poem English Inglés

From a Dallas, Texas Balcony on a Summer Night

A long-form address to the city — Cold War history, automotive culture, oil infrastructure, and mortality woven into a single Texas night.

Un dirigirse extenso a la ciudad — historia de la Guerra Fría, cultura automotriz, infraestructura petrolera y mortalidad tejidas en una sola noche tejana.

Personal · 2023Personal · 2023 Read poem →Leer poema →

2022 · Poema Español Español

La Pregunta Sin Respuesta

A cascade of questions in Spanish — relentless interrogation that does not resolve. The grammar of grief in its earliest form.

Una cascada de preguntas en español — interrogación implacable que no se resuelve. La gramática del dolor en su forma más temprana.

Personal · 2022Personal · 2022 Read poem →Leer poema →

❦

§ 04 · Available For

Editorial work, by commission. Trabajo editorial, por encargo.

— I

Feature Journalism

Reportajes

Long-form interview-based features for magazines, trade publications, and editorial platforms.

Reportajes extensos basados en entrevistas para revistas, publicaciones especializadas y plataformas editoriales.

— II

Branded Content

Contenido de Marca

Editorial-grade content for organizations that want their work covered with the rigor of journalism.

Contenido de calidad editorial para organizaciones que quieren su trabajo cubierto con el rigor del periodismo.

— III

Bilingual Writing & Translation

Escritura & Traducción Bilingüe

English and Spanish, both fluent. Original composition or careful translation that preserves register, not just meaning.

Inglés y español, ambos fluidos. Composición original o traducción cuidadosa que preserva el registro, no solo el significado.

— IV

Editing & Ghostwriting

Edición & Escritura Fantasma

Developmental editing, line editing, and ghostwriting for thought-leadership and long-form work.

Edición estructural, edición de línea y escritura fantasma para liderazgo intelectual y obras extensas.